Переводчик: И Дорб Москва, 1960 год Государственное издательство художественной литературы ГОСЛИТИЗДАТ Издательский переплет Сохранность хорошая Лучшие стороны дарования писателя Стевана Сремаца афсчц(1855-1906) наиболее полно проявились в повести «Поп Чира и поп Спира», написанной в 1894 году и опублинованной в 1898 году В основе ее лежит народный анекдот о том, как повздорили два попа и в драке один выбил другому зуб; когда в суде пострадавший хотел показать выббеверитый зуб в качестве улики, оказалось, что его зуб украден и подменен лошадиным Анекдот составляет стержень сюжета повести, но не он привлекает внимание читателя Главное в повести — картины быта и нравов жителей Воеводины, яркие типы, живописные, точно подмеченные детали Попы, попадьи, их дочки, два жениха, сторож Нича, местная сплетница Габриэлла и другие персонажи взяты из жизни, даны колоритно Каждого из этих героев писатель рисовал с одинаковым увлечением, одинаково подробно, тбоъбрщательно выписывая каждую их черту Автор Стеван Сремац.